Capitolo 170 Ingannato da Adaline
Dopo aver letto il rapporto, il giovane ufficiale si rese conto che Adaline era la burattinaia dietro questa intricata rete.
Bertha, rimettendo insieme i pezzi, spalancò gli occhi per lo shock; era stata ingannata dall'inganno di Adaline. Era andata lì con intenzioni pure, ma si è scoperto che l'intera faccenda era solo una performance di Adaline.
L'ufficiale, con un tono disperato nella voce, si voltò verso Bertha. "Ma l'hai visto, vero? Hai visto Lilah spingere Adaline."
Deglutendo a fatica, Bertha esitò. "In realtà ero piuttosto indietro. Non riuscivo a vedere molto."
Sentendo il pavimento cedergli sotto i piedi, il giovane agente si sforzò di elaborare la cosa. Il capo della polizia, con la faccia come una nuvola temporalesca, gli si scagliò contro. "Hai preso una posizione senza vedere il quadro completo. A cosa diavolo serviva tutto quell'addestramento? Pensi che ci possano fregare? Fai le valigie, sei in licenza."