Kapitola 54 Zmluva
"Kto si? Nevieš, že toto miesto patrí mojej dcére? Ako sa opovažuješ sedieť v čele stola ako pani kaštieľa?" Noel urazil Sierru.
Šéfkuchár a slúžky vyzerali ohromene. Všetci vedia, že Sierra je pre ich šéfa dôležitá a dostali aj pokyny ako také. Boli špeciálne upozornení, aby sa k nej správali s maximálnou úctou. Takže pri pohľade na to, ako Noel hovorí tak tvrdo so Sierrou, pochopili, že Noel to bude ľutovať. Okamžite sa jedna zo slúžok ponáhľala informovať o tom svojho šéfa. A všetci vedia, že to pre Noela neskončí dobre.
Claire zúri a je to vidieť na jej tvári. Vie, že Nancy sa ide zasnúbiť so svojím strýkom, no ešte nie je milenkou Woodsovcov. Ale Noel sa správa, ako keby už bola.