Kapitola 259

Tatum nešetřil žádné náklady na pořádání zásnubního večírku, což bylo patrné z bujné a drahé výzdoby, několika montáží s obrázky Antonia a Carmely, nádherného osvětlení místa konání a dokonalého barevného schématu.

Téměř každý vlkodlak, který dosáhl plnoletosti, je přítomen na večírku a baví se tím či oním způsobem, někteří mladí milenci dovádějí na parketu, někteří v koutě, někteří tančí a rýpají do hudby a jiní se oddávají svým choutkám, jedí a pijí.

Tatum sedí uprostřed davu, pomalu usrkává ze své čtvrté sklenky whisky a záměrně si trochu rozlévá na šaty, takže je cítit silně. Z místa, kde sedí, zírá na Carmelu s falešnou touhou v očích, která je součástí jeho činu, a teprve když se na něj Antonio nebo samotná Carmela podívají, odvrátí zrak a ujistí se, že vědí, že zírá na Carmelu.