Kapitola 2432
Shirley na ňu zanechala dobrý dojem. Po večeri si Shirley vzala od čašníka darček a podala ho druhej dáme z Dansbury. Potešená dáma Shirley objala a na oplátku jej dala darček. Večera sa konečne skončila a Shirley sa trochu uvoľnila. Stála so Zachariášom a vyprevádzala druhú dámu a pána z Dansbury. Keď ich vozidlo zmizlo z dohľadu, Shirley si s úľavou vydýchla. Zdvihla hlavu a spýtala sa: „Zahanbila som vás?“
Zacharias objal Shirley okolo pása a naklonil sa. „Nie. Spravila si ma hrdým.“
Shirley sa usmiala. To bola najlepšia pochvala, akú mohla dostať. Zachariáš ju vzal do auta, ale predtým Shirley uvidela čašníka, ako k nim kráča s darčekom. Spýtala sa Zachariáša: „Kam posielame tento darček?“