Hoofdstuk 688

Hank wacht tot Jackson zijn ogen opheft, maar als hij dat doet, knikt Hank en leunt voorover naar zijn laptop, zoekt naar een bepaald bestand en haalt het op. Hij legt zijn handen op de toetsen, klaar om te typen. "Nogmaals, het is onvolledig," zegt hij zachtjes. "Maar we hebben zoiets. Wie zoek je?"

Jackson schuift ongemakkelijk op zijn stoel. "Het is niet precies... wie," zegt hij, starend naar de database op Hanks vingertoppen. "Gewoon..." hij zucht en laat zijn hoofd in zijn hand zakken. "Weet je? Of er kinderen in de Community zijn die... misschien drieënhalf jaar oud zijn?"

Hanks maag trekt samen bij de vraag, maar hij laat geen enkel teken van zijn verdriet voor de jongeman voor hem op zijn gezicht zien. "Nou," zegt hij, beginnend met typen. "Ik weet het niet zeker. Laten we eens kijken wat we kunnen ontdekken."