Kapitola 311 nemůže zadržet tento hněv
Po příjezdu do nemocnice byl Ethan Yard lékařem informován, že rána Isabelly Searsové se infikovala a byla nutná operace k odstranění kulky a pomoci při zotavení.
Ethan Yard trpělivě čekal a právě v tu chvíli náhle zazvonil telefon Scarlett Sparksové. Poté, co Ethan Yard přijal hovor, ozval se z druhého konce hlas plný překvapení:
"Právě teď jsem dostal oznámení z demoličního oddělení, že Serenádu a vaši restauraci s palcem nahoru již není třeba bourat. Zkusil jsem zavolat Isabelle, ale nebrala."