Capitolul 704

Lucien a intrat în sufragerie cu aerul său liniștit obișnuit, cu ghiozdanul de școală atârnat pe umăr. Ochii săi întunecați, reci și indescifrabili, au scanat rapid camera înainte de a se opri asupra mamei sale, Laura, așezată grațios pe canapea cu o ceașcă de ceai în mână. Postura ei era la fel de echilibrată ca întotdeauna, dar privirea pătrunzătoare a lui Lucien a detectat vaga mulțumire care de obicei persista după una dintre conversațiile ei intrigante cu Christine.

Nu a spus nimic, trecând pe lângă ea cu intenția tăcută de a se îndrepta spre etaj. Pașii lui mari au fost întrerupți de strigătul lui Laura, pe care tonul ei era plin de o falsă căldură.

„Lucien”, spuse ea, punându-și ceașca de ceai jos. „Vino aici o clipă.”