Capitolo 709: Helen è la luce della mia vita
Punto di vista di George:
Mentre mia madre se ne andava furibonda, le corsi dietro dopo aver lanciato a Helen uno sguardo di scuse. Sapevo che mia madre odiava Helen con tutte le sue forze e la guardava dall'alto in basso. Ma fortunatamente, quel giorno era riuscita a trattenersi. Se avesse saputo che Helen e io eravamo già sposati, sarebbe andata fuori di testa.
Di recente, ha assunto alcuni investigatori privati per indagare segretamente sul passato familiare di Helen, ma io gliel'ho impedito. Sapevo che non avrebbe risolto il problema, ma avrei fatto del mio meglio per temporeggiare. Non volevo che Helen si facesse male. Ho deciso di cogliere l'occasione per parlare con mia madre.
Quando siamo arrivati al garage, Velma se n'è andata opportunisticamente con la sua macchina, lasciando me e mia madre da sole. Stavo avendo difficoltà a controllare il mio temperamento. Ho supplicato: "Mamma, so che hai dei pregiudizi nei confronti di Helen per motivi che ritengo ingiustificati. Ma a parte questo, voglio che tu sappia che Helen è una persona gentile, amorevole e premurosa. Se solo la conoscessi come la conosco io! Ma non ti sto chiedendo di diventare amiche del cuore con lei. Tutto quello che ti chiedo è di non farle del male, okay?"
Negli ultimi anni, avevo sempre contato su me stessa. Avevo una cattiva idea dell'unità familiare, dato che i miei genitori erano sempre troppo impegnati per trovare del tempo per me.