Capitolo 613: Alla ricerca di un momento di tranquillità
Punto di vista di Jane:
Dopo che George uscì dalla sala riunioni, anche Boswell e io uscimmo e camminammo al suo fianco.
Sia Boswell che io eravamo un po' confusi. Era solo una questione banale. Anche se il documento fosse andato perduto, non aveva nulla a che fare con Zhester Technology. Al massimo, equivaleva a un abbandono del dovere da parte dello studio legale. Non riuscivo a capire perché George avesse ingigantito l'intera questione. Questo non era lo stile di George di gestire le cose. Non me ne resi conto finché non vidi Lucy camminare oltre noi e dirigersi verso Helen nella sala riunioni.
Mi è sembrato che George avesse creato un putiferio per aiutare la migliore amica di Lucy, Helen, a ottenere giustizia. Si trattava di Lucy, non di Helen. George stava usando la carica pubblica per un guadagno privato. Stava coccolando troppo Lucy. Boswell mi sussurrò all'orecchio: "Stavolta fa davvero sul serio?"
" Come potrei saperlo?" Guardai l'alta figura di pietra che camminava davanti a me e mi sentii un po' confusa. Conoscevo