Capitolo 42

Tatum è sconcertato. Quella non era la versione della storia che gli avevano raccontato, ma non dubita di Leila, neanche un po', la conosce da quando erano piccoli e lei non gli ha mai mentito, nemmeno una volta.

Non è nemmeno il tipo che cerca la vanagloria, deve sentirsi davvero male che Carmela riceva le sue lodi per averle anche solo espresse. Deve fare la cosa giusta per lei, il branco deve sapere la verità su cosa è successo veramente.

"Non farci l'abitudine. Racconterò al branco cosa è successo veramente e mi assicurerò che tu riceva i tuoi riconoscimenti", risponde con tono calmo, ma è come se le sue parole aggiungessero solo sale alla ferita di Leila e lei lo guarda accigliata, con gli occhi pieni di rabbia.