Kapitola 4 Bruci, máme hotovo

Corrine prošla dveřmi toho, co bylo kdysi jejím společným útočištěm s Brucem. Prázdnota místnosti odrážela její samotu – ona jediná by dnes večer obsadila tyto stěny.

Její pohled se usadil na balóncích ve tvaru srdce, které zdobily stěny, a jejich veselé tvary byly nyní výsměchem její bolesti. Bez obřadu je strhla a jejich syntetické povrchy se jí pod prsty zvrásnily.

Slavnostní výzdoba pokoje jen umocňovala její rostoucí nelibost. S metodickou přesností rozebírala každý oslavný dotek, dokud její oči nenašly jejich fotografii visící na zdi.

Stála nehybně před zachyceným okamžikem falešného štěstí a sledovala, jak její bolest krystalizuje v něco tvrdšího, chladnějšího. Nůžky se s tichou jistotou pohybovaly po fotografii a rozřezávaly jejich usměvavé tváře na neopravitelné kusy.

Po vymazání všech stop jejich společné minulosti se Corrine ponořila do objetí pohovky. Čas se nekonečně protahoval, jak se po obloze plížila tma, její bdění nepřerušené od soumraku do úsvitu. Právě když ospalost začala zatemňovat její smysly, otevření dveří rozbilo ticho.

Tentokrát ji nevedly žádné dychtivé kroky, aby ho pozdravila. Zůstala nehybná, socha vytesaná ze zklamání a odhodlání.

Bruce vstoupil s důvěrou bez viny, padl na nejbližší odpočívadlo a unaveně si masíroval spánky. "Přines mi sklenici vody."

Z Corrine rtů unikl hořký smích. "Bruci, končíme!"

Její slova zazněla s konečnou platností jako soudce.

Jeho temný pohled na ni upřel, nečitelný jako bezměsíčná noc.

Corrine se setkala s jeho upřeným pohledem a sarkasmus ji táhl za rty jako provázky loutek. "Proč ten výraz? Nevykrystalizovalo tvé rozhodnutí v okamžiku, kdy jsi mě opustil u oltáře? Nebo snad bylo rozhodnuto v den, kdy se Leah vrátila na naše břehy?"

Bruce vytáhl cigaretu s nacvičenou grácií a plamen jeho zapalovače krátce tančil ve vzduchu plném napětí.

Zhluboka potáhl z cigarety a vydechl slova zahalená kouřem.

"Tohle je nejlepší volba. Příliš dlouho jsi Leah nerozuměl. Pokračování v této šarádě by její rány jen prohloubilo."

Corrinin neochvějný pohled pitval cizince před ní a ušklíbla se: "Zajímalo by mě, je něco, co bys neobětoval u Leiina oltáře?"

Cigareta mu umřela pod prsty, když se jeho rysy mihla netrpělivost. "Tři roky jsem se snažil pohřbít své city k Leah, ale láska se odmítá sklonit k vůli. Doufám, že najdeš odpuštění a ušetříš Leah svého hněvu. Nenese na tom žádnou vinu."

Jeho slova vyvolala smích, který hraničil s hysterií.

Zůstaly za nimi tři roky oddanosti - roky, kdy se nalila do jeho lásky a věřila, že vytrvalost může rozmrazit jeho zmrzlé srdce.

Zpřetrhala rodinné vazby, obětovala své vlastní sny, to vše pro muže, který nyní zavrhl jejich vztah chladným "Láska se odmítá sklonit k vůli."

Bruce pozoroval její téměř manický stav, jeho zamračení se prohloubilo, když mu hrudníkem projela nečekaná bolest. "Na této kartě je milion. Dost na to, aby si zajistil pohodlný život zpátky na venkově."

V jeho mysli se tři roky jejího života zřejmě rovnaly prosté peněžní transakci.

Nedokázal pochopit, že milion pro ni nic neznamená.

"Bruci, nezůstal jsem pro nic jiného než pro tebe. Bohatství a moc Ashtonovy rodiny pro mě nic neznamenaly. Nikdy jsem netoužil po záviděníhodném titulu pana Ashtona!" Zdálo se, že z Corrininých jemných rysů vyzařuje mráz, oči jí ztvrdly ledovcovým odhodláním.

"Nech si své omluvy a kompenzaci. Pamatujte si to - nikdy mezi námi nedojde k usmíření!" Její slova visela ve vzduchu, když vstala a vykročila ke dveřím.

Bruce sledoval její odhodlaný odchod, cítil, jak mu srdce sevřela neviditelná neřest a kradla mu dech. Jeho ruka se mimovolně natáhla a sevřela prázdný vzduch.