Bölüm 110 Yüz On
Lucianne'in yemek ve yatak istirahatinden başka bir şeye ihtiyacı olmadığını gören doktorlar öğleden önce onu taburcu ettiler. Russell itaatkar bir şekilde anaokuluna gitti ve Annie ile birlikte hastaneden ayrıldı. Xandar, Christian ve Lucianne polis karakoluna gitmeden önce hızlıca bir şeyler yediler.
Xandar, Lucianne'i sadece gözünün önünden ayırmak istemediği için getirdi. Ancak Lucianne'e oradayken mümkün olduğunca az güç kullanmasını hatırlattı, yani Şef Dalloway'den duyacakları şeyle ilgili aşırı zihinsel jimnastik yapmamaları gerektiğini söyledi.
Şef onları Agnes Fitzgerald'ı görmeye götürdü. Tek yönlü aynadan gözyaşları içinde, bitkin görünen kadına baktılar. Xandar neden itiraf etmeyi seçtiğini sorduğunda, Şef Dalloway gerçekte ne olduğunu öğrendiği anda 'cinayeti emrettiği için pişman olduğunu' söyledi.