Capitolul 55

Lucien știa că îi va sparge fața prietenului său dacă rămânea și nu avea de gând să sperie copiii. S-a întors și s-a îndreptat cu pași mari spre casă, hotărât să o ia pe soție. Dar era în bucătărie, cu părul într-un coc dezordonat, cârlițe încolțite în jurul obrajilor înroșiți și al gâtului lung, cu brațele adânc în aluat în timp ce pregătea cina. Era înconjurată de personalul de la bucătărie, care stătea în jur, privind-o cu interes. Beatrice stătea aproape, vorbind repede, veghând cu mândrie la Proserpina.

Stătea în prag, studiind atmosfera confortabilă.

Dintr-o dată, conversația din cameră s-a oprit când personalul a devenit conștient de șeful care pândea în prag, oamenii lui în spatele lui.