Kapitola 260
Míle daleko v Evropě.
Lucien zamyšleně studoval fotografii, kterou nosil v telefonu. Ukázala jeho rodinu, jeho krásnou ženu a šest dětí. nebyla to formální rána; Schwartz vyfotografoval snímek brzy poté, co byla Proserpina zachráněna. Proserpina vypadala vyčerpaně, ale tak bolestně půvabná, že přísahal, že se chce jen vrátit a držet ji v náručí, vidět své milované děti. Její dlouhé vlasy nesvázané, ta plná ňadra s tmavými vršky, sotva viditelná přes jemný materiál její krajkové blůzy, dolíčky v jejích náručích, opírající se o jejich trojici. Ria, Piers a Claude byli také vedle ní.
Znovu zaklel, protože věděl, že to byl vzdálený sen.