Rozdział 113

Rozczarowana Tobą

W rezydencji Faulknerów, po modlitwie, Harriet chciała zostać w kościele dłużej z Samanthą. Jednak po tym, jak usłyszała o incydencie, obie pośpieszyły do domu po południu. Harriet długo siedziała na kanapie z ponurym wyrazem twarzy po tym, jak dowiedziała się o tym, co się stało, od jednej z gospodyń, Mandy. Pozostałe gospodynie stały z boku z głowami nisko opuszczonymi, nie śmiąc głośno oddychać. Gospodynie były zajęte albo na górze, albo na dziedzińcu wczesnym rankiem. Nikt nie spodziewał się, że w domu wydarzy się tak szokujący incydent. Według nich Genevieve popchnęła Marilyn, przez co ta ostatnia prawie poroniła. Chociaż rodzina Faulknerów była pełna ich potomków, Harriet najbardziej lubiła Samuela i Armanda. Jednak Samuel zginął w wypadku, zostawiając Marilyn i dziecko w brzuchu. Dlatego Harriet bardzo kochała swojego nienarodzonego prawnuka. Niektóre gospodynie domowe czuły nawet, że chociaż Harriet lubiła Genevieve, nigdy nie wybaczyłaby jej tak poważnego błędu. Właśnie gdy gospodynie domowe poczuły się nieswojo, Harriet nagle podniosła się na nogi. Z ponurym wyrazem twarzy podeszła do Armanda, który stał obok kanapy. Podniosła rękę i mocno go uderzyła w twarz. Uderzenie było tak głośne, że przestraszyło gospodynie domowe. Były to stare gospodynie domowe, które od dawna służyły rodzinie Faulknerów. Za każdym razem, gdy Armand przychodził do rezydencji Faulknerów, Harriet była podekscytowana na jego widok. Dlatego nigdy nie widzieli, żeby go uderzyła. C-co się dzieje? „Armand, jestem bardzo zawiedziona tobą” powiedziała Harriet, potrząsając głową i opadając ręką w gniewie. Żyła od dawna i widziała wszelkiego rodzaju oszustwa i najgorsze przejawy ludzkiej natury. Oczywiście nie uwierzyłaby we wszystko, co powiedziała pokojówka. To był pierwszy raz w życiu Harriet, kiedy pobiła Armanda. Była zirytowana, że jej wnuk publicznie stanął po stronie Marilyn, nie badając, co się stało. Zignorował nawet Genevieve, która miała poważne oparzenia nóg. Wyraz twarzy Armanda był nadal lodowaty, nawet po tym, jak dostał w twarz. Opuścił wzrok i powiedział: „Tak. Dobrze zrobiłaś, karząc mnie”. „Mamo, zostaw tę sprawę Armandowi” – powiedziała Samantha. Wyszła, żeby załagodzić sytuację. Trzymała Harriet za ramię i powiedziała: „Jesteś zmęczona. Pozwól, że pomogę ci odpocząć”. Harriet spojrzała gniewnie na Armanda i prychnęła: „Dobrze.